在日本做機械設計的感受20：Communication 的重要性

子子61961

  H4 j7 j( ?8 M& U+ e: E4 O8 @以前在國內讀書和工作的時候，觀念中一直是要好好學習，勤奮刻苦。
在到日本之后，經過了海外的大學教育環境和企業職場經歷，逐漸感覺到的是：
: l, u6 T9 n2 l1 w: e' {3 m/ ~- g- Y! b與單純的“追求知識技術”相比，“改善Communication”這件事情或許更為重要一些。

6 q% ]5 Q* J1 [' }, s* j# A再反觀出國時的自己，感覺到那時自己在Communication上曾有一些不夠理想的習慣，
在國外的工作生活中，逐漸碰壁磨合，將不合適的地方予以反省改善，才有機會得到更多的工作機會。
7 I. B  w2 |. z% E" r/ p& Q9 T  E也會想，如果自己能夠在二十幾歲時對這些事情有所認識，或許還會更好一些。
' A3 j( ?, E& J5 e, {5 I5 s最近有時間，將自己的感受整理成圖表，冒昧放在這里，不知道能否對一些朋友起到一點點參考作用。
" D9 o1 M3 S2 p6 L9 i6 h
" W) S  [- z% R1 Q* z3 e, I6 v, ?$ o所謂學習技術，不是說你想知道某處結構構造或者某個關鍵系數然后就直接得到這個知識點，
而是說，往往是先把Communication做好做到位，然后在需要的時候，某些技術就會過來。
* p& s% H' A1 t- V5 a" `$ m% S9 G同時，Communication這件事情如果得到改善之后，不只是在工作中會受益，
0 Q, \$ _/ `2 Z- t$ P3 w& M) m在我們的生活中，在日常的與親人朋友的交往中，也會有所受益。所以這是一個值得去關注的課題。

一己之見，定有總結不當之處，還望海涵見諒。
) @/ A6 u) t/ }
以下內容為四張圖片，如果未登錄論壇則無法瀏覽，不便之處敬請諒解。
! [5 h2 M) z& v; E! S! _, T) e# e
時值年末，謹祝商祺～
9 J* f* d7 h% o8 B
* _  p- n# g9 i# H0 ?子子
2015-12-27
# d2 o% t) A/ l% ?+ x


0 |% ~+ N) h% l" I8 v
. k; f0 L4 G& g0 k7 e1 Q

' n5 j6 w  E( A( u. ]7 \

/ A# U2 _4 y& `
8 E! ?: Q6 m$ m/ L
5 {2 g6 S# z. a3 l- U2 m' s' l8 [


0 k* n0 @- R: }1 {" e. @8 K: }



5 q9 E7 k% n. _  J7 a6 M5 M" y

chen0024

communication英 [kəmjuːnɪ'keɪʃ(ə)n]美 [kə,mjunɪ'keʃən]
n. 通訊，[通信] 通信；交流
3 _9 l7 w  @1 n: S更多釋義>>
[網絡短語]
Communication 溝通,通訊,通信
% m& v9 P( r* O2 c5 d- B* {mass communication 大眾傳播,大眾傳播,大眾傳媒
4 A* j! I6 |+ S7 ^human communication 人類交流,人際交往,人類交流
受教了

jason6

學習了，讓我學會交流，更好的工作與生活。

子子61961

chen0024 發表于 2015-12-27 16:22
communication英 [kəmjuːnɪ'keɪʃ(ə)n]美 [kə,mjunɪ'keʃ&#60 ...

謝謝您的認真回復。
這里主要用的是其中的“交流，溝通”的含義，
+ {; z& s8 z2 I; y- {- W4 q在日語里，直接使用這個英語單詞，所以這里就直接寫了。
而且，在這里Communication除了“交流”，還有更具體更廣泛的意思。
也就是圖中所要表達的。

hc2003

國外也是交流為主，呵呵

歐陽絕痕

溝通交流的確可以讓一件事情收到雙倍甚至多倍的效果，做技術固然需要全身心投入，但也不能悶頭做事。

xiong__007

確實這樣，生活中溝通交流是必不可少的，去客戶那里要溝通，才能了解客戶的需求，才能做出客戶真正想要的東西。與同事之間多溝通，才能相互學習相互進步，工作中才能事半功倍。生活中也要溝通，溝通才能和諧。說到和諧，當官的和老百姓要有好的溝通橋梁，才會有和諧社會。

侯爵莊園

贊同樓主的觀點

闊1990

前輩，我下載了，非常感謝

laotounihao

什么事情都要溝通和交流，還要注意細節。