久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
樓主: eddyzhang

對國人寫的書感到厭惡和惡心

[復制鏈接]
31#
發表于 2014-10-12 16:30:01 | 只看該作者
目的不一樣,外國書是為了用到實際生活,天朝是為了考試的,管你明白不明白
32#
發表于 2014-10-14 11:16:20 | 只看該作者
國內基本都是抄
33#
發表于 2014-10-16 09:27:28 | 只看該作者
現在大學,課時是越來越少,上課老師講課也是照本宣科,沒有任何擴展跟延伸,為了完成教學任務一個課時可以教授很多的知識至于你能否消化那就是你的事情了
34#
發表于 2014-10-16 11:19:00 | 只看該作者
你才知道呀,國內出書不是為了讓你能完全看懂,是為評職稱用的。懂得能看懂點,不懂的就根本不能看了。
35#
發表于 2014-10-16 19:19:27 | 只看該作者
外語不好  一大難題
36#
發表于 2014-10-18 22:10:40 | 只看該作者
37#
發表于 2014-10-19 12:52:28 來自手機 | 只看該作者
kumufchun 發表于 2013-9-26 10:44  N8 G5 T) \; F6 {
同意啊  我看材料力學看到“由于r(afa)非常微小,顯然有 r=tan r"我都蒙了~
, d$ [0 h( X3 E. ?' p
等價無窮小吧!
38#
發表于 2014-10-22 18:15:23 | 只看該作者
不能以偏概全,一棒子打死,這對英文好的人來說挺好的,但是對英文差的人來說一看到英文就頭大,一句話每個單詞都認識,就是不知道這句話是什么意思。
39#
發表于 2014-10-25 11:42:22 | 只看該作者
天朝最近的自己寫的書基本沒什么看頭,翻譯的還可以,原版看起來稍微有點累

點評

我有一本紅色的機械設計,翻譯的德文的,很好懂,  發表于 2014-10-25 13:40
翻譯的也比較差。  發表于 2014-10-25 11:44
40#
發表于 2014-10-25 19:39:32 | 只看該作者
英文不好 看不了英文教材~
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|機械社區 ( 京ICP備10217105號-1,京ICP證050210號,浙公網安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-7-28 18:40 , Processed in 0.069315 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表