求助：NB是什么意思

流蔌

收到一老外詢價
這樣寫截止閥
( p) w% }; s, I! K+ L
' a+ s, r8 ~# z# U" q# s8 E0 ioutlet/inlet size (NB): 40(NB)/40(NB)
這里的NB指什么意思哦

謝謝大家了

流蔌

  想問下，哪位知道
+ E8 p) j5 Y( K5 G" ?outlet/inlet size (NB)  :  40(NB)/40(NB)
' e+ J2 [: {) D. M  x" ~% S2 ?! @
這里的NB指什么意思哦？、
; J9 B& K7 P" l" ]& _1 \0 b2 N5 N5 M
$ E% K: S, G! i6 K8 o% \. h哪位說下
謝謝啦

. k; v1 W6 o- G* j[ 本帖最后由 憨老馬 于 2008-3-5 11:48 編輯 ]

圣騎士

nota bene
意思是take special notice特別注意

天氣

“take special notice”，但是為什么一個短句中會現3次NB“take special notice”？
個人對此答案表示懷疑，繼續期待。
我感覺象一個單位符號。

憨老馬

題外話：樓主網名的后一個字該怎樣讀呢？

鴨綠江

NB是代表公稱外徑,
DN由國際標準組織開發的以米制的管子尺寸的一個無單位數字,在DN后面附加一專用的數值表示標準管子的大小.NB與DN描述的相同.只是NB放在數值后,DN放在數值前.

圣騎士

我感覺樓上的大俠的解釋比我的更合理.學習了!

4樓說的我也想過,可在我印象中NB實在沒有別的相關的含義了,就說是"take special notice"了,
還好我沒說是"牛×"的意思

憨老馬

希望6#的鴨綠江社友能夠引用權威的資料來說明這問題。謝謝！

天氣

跟老馬前輩的想法一樣，期待更權威的解釋。

流蔌

念“SU”，是去聲，第4聲