久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 8885|回復: 20

急!請教法蘭部件圖紙的加工.....................

[復制鏈接]
1#
發(fā)表于 2011-11-17 11:28:49 | 只看該作者 |倒序瀏覽 |閱讀模式
     請教以下法蘭加工圖紙中 12 18, 14 16, 16 18, 12 14指的是什么?謝謝!
5 ~- k8 D6 h) ^: ?  _5 F7 E     
9 _1 E. A, P/ N' i+ `( `

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?注冊會員

×
回復

使用道具 舉報

2#
發(fā)表于 2011-11-17 11:34:12 | 只看該作者
看右下角的說明,不過這個圖片里的看不清也看不懂,樓主再傳一張圖片放大一下
3#
 樓主| 發(fā)表于 2011-11-17 11:37:17 | 只看該作者
chntod 發(fā)表于 2011-11-17 11:34 ) U4 `' A* B; b
看右下角的說明,不過這個圖片里的看不清也看不懂,樓主再傳一張圖片放大一下

& Y, z1 ~# f3 B0 D5 c/ C5 L謝謝!右下角說明那些要加工,那些不用加工。但是比如12 18都是“+”需要加工furit的,不矛盾嗎?

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?注冊會員

×

點評

這個不是英文,找個人先翻譯一下,另外可以直接問一下客戶,這些到底是神馬意思  發(fā)表于 2011-11-17 12:04
懂一點了,12,14,16,18這些是不同法蘭的結構要素配置,這批法蘭有三種要素不一樣,一是4XM12,二是垂直軸線的那個孔,三是另外一個要素,這種圖紙里面都沒有,而表格里最下面一行的數(shù)字可能是法蘭的個數(shù)  發(fā)表于 2011-11-17 12:01
這些詞都不認識,理解不了...  發(fā)表于 2011-11-17 11:50
4#
 樓主| 發(fā)表于 2011-11-17 11:39:56 | 只看該作者
YY-雨辰Mico 發(fā)表于 2011-11-17 11:37 / y& b3 U: H5 O$ r" B8 J- X
謝謝!右下角說明那些要加工,那些不用加工。但是比如12 18都是“+”需要加工furit的,不矛盾嗎?

& Q/ ~) n% H8 f' U6 S2 {7 }還有比如12和14是標示“+”,需要加工M12孔,12和14指同一個地方嗎?
5#
發(fā)表于 2011-11-17 11:57:29 | 只看該作者
跟下面的表有很大的關系!!不里面的文字,不是英文
6#
 樓主| 發(fā)表于 2011-11-17 11:59:36 | 只看該作者
愛林158 發(fā)表于 2011-11-17 11:57 3 f$ {. K) `" _$ N4 g! o
跟下面的表有很大的關系!!不里面的文字,不是英文

: e4 A5 U) M: Z  Z! _3 G英文在此,請幫忙看一下

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?注冊會員

×
7#
 樓主| 發(fā)表于 2011-11-17 12:16:38 | 只看該作者
愛林158 發(fā)表于 2011-11-17 11:57 % s; B( w( B6 L, b" B
跟下面的表有很大的關系!!不里面的文字,不是英文

: ~0 A4 g' j* h% R表中翻譯如下,主要是數(shù)字12 14 16 18代表什么?謝謝!' z$ {+ r& g) k8 m! g

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?注冊會員

×
8#
發(fā)表于 2011-11-17 12:24:56 | 只看該作者
YY-雨辰Mico 發(fā)表于 2011-11-17 12:16 ( g- ~/ X7 g4 b& T/ u) a
表中翻譯如下,主要是數(shù)字12 14 16 18代表什么?謝謝!
9 k* y: n8 l! n& e1 v/ o
上面的文字是什么意思
9#
發(fā)表于 2011-11-17 12:25:41 | 只看該作者
YY-雨辰Mico 發(fā)表于 2011-11-17 12:16 1 F$ @* N3 n4 R5 G" }/ E
表中翻譯如下,主要是數(shù)字12 14 16 18代表什么?謝謝!

8 T% {$ d5 C- b" p這批法蘭做幾件?幾種型式?12、14、16、18可能就是代號而已,就像A, B, C, D,每一種有不同的要求,比如A型(12)的有氣體連接孔和M12螺孔,B型(14)的沒有氣體連接孔但有M12螺孔,等等
: V3 Z( i$ M8 ~7 Z5 m# W

點評

看來我理解的還可以,就是表格的最后一行迷惑性太強了,原來除了猜測是個數(shù)外,還想著是不是不同批次  發(fā)表于 2011-11-17 12:27
10#
 樓主| 發(fā)表于 2011-11-17 13:15:58 | 只看該作者
chntod 發(fā)表于 2011-11-17 12:25 ' _# j5 f% o$ l
這批法蘭做幾件?幾種型式?12、14、16、18可能就是代號而已,就像A, B, C, D,每一種有不同的要求,比如 ...
* F& e& {$ Q* B% u) U
. {: W( [9 j1 a9 |0 H

! l1 N- F" Y3 j( X" E! p7 T( }6 o% Z3 z- X# P- G

% _; J: K( S: [2 Q附件是主圖和附件法蘭圖紙,請有空幫忙指導一下12 18 , 14 16, 16 18,  12 14和主圖加工關系,謝謝!/ u3 F, W# _6 k5 \' S

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?注冊會員

×

點評

要做幾件附件法蘭?各自做成什么樣?不可能自己不知道吧?翻譯把整個圖紙的文字內容都翻譯了嗎?  發(fā)表于 2011-11-17 13:38
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規(guī)則

Archiver|手機版|小黑屋|機械社區(qū) ( 京ICP備10217105號-1,京ICP證050210號,浙公網(wǎng)安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-9-2 03:32 , Processed in 0.072384 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表