要采購flue powder，這是什么東西？

哈奇

今天一客戶說是要采購flue powder這個東西，我一直不明白指的是什么，忘高手解答一下！謝謝！

9 \6 g5 c, v! z" {

candyfamily

是燃燒燃料的那個機器嗎？

哈奇

candyfamily 發表于 2011-8-18 22:33
! o5 B: G5 _+ A# u1 U# R是燃燒燃料的那個機器嗎？

應該和手推車、液化氣瓶之類的東西掛鉤的！
4 W5 b1 `: P$ J" F0 \

韓章

Floo Powder

Floo Powder as seen in Chris Columbus' film adaptation of Harry Potter and the Chamber of Secrets.Floo Powder is a glittering powder used by wizards to travel and communicate using fireplaces. It was invented by Ignatia Wildsmith (1227–1320) and named after the flue, which is the passageway that leads from a fireplace to the chimney so hot gases can escape.

, E3 q$ v+ |9 ~- y; j8 X哈利·波特里面的飛路粉

wugqtop

管道噴粉？？？？？不理解

zs1224008

應該是煙道粉塵清潔劑  flue powdered chimney cleaner