中國的航空工業正在醞釀一場新的工業革命。
9 k7 s. Q/ G3 y/ u3 }" B! f* z近年來，中國政府正以前所未有的力度推動航空制造業的快速發展。% x7 D6 ?8 w& K5 i l& b
我們為所有想要加入其中的企業推出中國航空航天技術展(CAATS)。
$ Q* P% d8 o8 E4 O4 F5 i" R+ A
7 u0 x1 q2 l' Z) u
0 u" t4 N& `4 ^What is CAATS?
2 X1 K( V% `) Q1 v中國航空航天技術展是中國國際工業博覽會中的一個專業展。上海作為工博會的永久舉辦地，也被國內航空業和政府部門認為是中國未來的航空技術中心，尤其是在飛速發展的新興民航產業。$ i% J& h" y+ j1 @! e( Z% N
; W( S( ]2 \! z# D/ i% Q
Why is China important?+ `7 S/ {- Z3 f" u' ]$ I9 j
中國商用飛機責任有限公司（COMAC）的成立是中國政府的一項重大決策，大力推動了民航投資的熱潮。在未來，國家將重點推進ARJ支線飛機項目的發展，同時一項全新的大飛機研發項目也在計劃之中。此舉旨在與波音和空客公司爭奪市場份額，并且能幫助中國擺脫過度依賴海外生產商的現狀。
! j1 u+ @/ A- K7 g! V3 J中國政府將會投入大量資金用以發展國內的航空工業，而CAATS也為海內外企業提供了一個絕佳的機會，來展示企業實力并立足于中國的潛力。) [! r2 T( F; Z* ?
ARJ21項目已經尋找了19家國際供應商提供各種零配件。
' F; ^7 v ~$ U7 m; h4 ~* r6 ~8 ? 7 E1 z; J1 y0 j1 P# ?7 Y8 N/ o3 C
Remember:# j% n* m( C- s. N+ |
效仿了空客和波音的模板，中國未來航空項目的零部件供應商將來自全球各地——這將會使CAATS吸引大批國際航空企業前來贏得訂單。中國已經決定大力發展民族航空工業，來擺脫對國外企業的過度依賴。所有程序，從設計和生產到原材料和組裝都將在中國本地展開。& n% ~. R) \, S+ c! y# o
同時，由于中國也需要大量的人力和技術資源來推動項目的發展，整個供應鏈將會延伸至國際市場。) g( P a, P# _
8 R5 [% e" T0 f6 a" \3 AWhy attend CAATS?
M! h9 Y {2 d" u: X: lCAATS為國際航空供應商提供了一個絕佳的機會來走近上海：COMAC的故鄉，來深入接觸到項目的決策層，并且最終贏得訂單。, m: {% c/ L* R! z4 c
同時，這也是一次與中國國內供應商的良好溝通機會，有助于推動相互間合作合資為新的飛機項目提供產品和服務。) p: `/ O( k7 H) L' y; P
航空展在中國工業博覽會（CIIF）中將擁有一個獨立的展館，地點位于上海新國際展覽中心（SNIEC）。本次展會主要定位于B2B交易類展會，同時也對CIIF的觀眾開放，其中包括了其他各項重要技術的參觀展團。
$ f4 x3 z- o, i7 k/ M# c8 @, m最后，展會也提供了和國內航線的終端用戶的見面機會（上海是中國東方航空和上海航空公司的基地）。展會也會吸引全國其它各家航空公司前來參展。
; ^6 {" e$ {% V/ e; Z " J' t4 [7 A4 I% f: o! x! w
Target visitors：
. d1 {& d* Y9 y! p" N+ pCOMAC：管理層和技術部門人員
- p- c0 D+ E. u6 G) R: E; pAVIC：來自全國航空企業的管理層和技術部門人員/完整產業鏈
W5 r$ S. z, c; ?4 y' a7 j% R2 |# BCAAC：決策者及其他中央政府要員
$ k/ t8 k5 p7 c# F, N! R國際企業：駐中國公司及其合作方……
; @5 b3 i# l7 S& U) ^: J; X國內航空公司
$ y G1 T0 T: e# {) S: P航空金融服務
5 l3 y) _6 ]3 Z, @$ t1 T7 B. r! `
8 u, f9 O6 I/ a V航空航天技術展的組織機構) A, o2 C5 G6 p: z/ w' Y
主辦單位2 t6 O1 C q8 d$ f
1 K. N/ R4 f7 M( [6 K3 y | 國家發展和改革委員會
, A# E" y! H9 Z) }; Z1 \商務部5 a4 U; Y/ O& C, u2 j8 g- O
工業和信息化部
+ u& ^0 i- w, |' B6 {; C2 r& r+ @科學技術部- |7 n7 m) ], K# `' u. H
教育部$ w/ O9 Y7 D6 U& n
中國科學院: U- n L% k# r; E: G. F3 Z
中國工程院
9 k8 W7 S$ j' J6 Q& T6 [中國國際貿易促進委員會
) p# K; c* P6 C上海市人民政府
' ^. h( G- R/ _ | 協辦單位：, U& w3 {+ X4 E8 Z! i5 @$ e
| | 承辦單位：. W9 _4 d( _/ A' g1 v+ H
| 上海世博（集團）有限公司
9 A5 Z9 U, G# f5 PTARSUS集團-TARSUS
- ]3 u: l6 {; n | 管理和運營：
& R% H7 W2 @2 Q+ P7 Y | 世博集團上?，F代國際展覽有限公司(SMIE)3 |# K0 x- }; l- U
TARSUS集團公共有限公司" g/ h' q' E) k' \7 ?' h4 L
: }* L) K$ e7 O" c
| 支持單位：
. C, ?/ [9 B5 r4 n4 u | 中國商用飛機有限責任公司(COMAC)
* l% k' e5 Y7 p# ~: z2 i: W中國國際航空股份有限公司3 J$ f; z5 r# [* A
東方航空集團公司
3 B, U9 y7 Q* g$ G/ d% B d) C中國南方航空股份有限公司0 [+ c- D- S' P5 D" S+ y
上海機場集團公司
/ [% j9 j4 ]; m) c! _上海航空股份有限公司1 l x/ p' H7 P7 q. a _8 v
|
# v, w8 Z! E2 }4 t* o
/ d, L& V& ?8 `; x( q, B |
發表于 2009-10-21 16:40:59
QQ好友和群
QQ空間