久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 3103|回復: 2

想把A6V斜軸式軸向柱塞馬達翻譯成英語,怎么譯呢?

[復制鏈接]
1#
發表于 2008-6-4 23:45:49 | 只看該作者 |倒序瀏覽 |閱讀模式
想把A6V斜軸式軸向柱塞馬達翻譯成英語,自己翻譯的總感覺不合適,又找到不這方面的詞典,請大家幫下忙吧.
回復

使用道具 舉報

2#
發表于 2008-6-5 08:37:47 | 只看該作者

Swashplate axial piston motor

可翻譯成Swashplate axial piston motor
3#
 樓主| 發表于 2008-6-10 20:21:52 | 只看該作者

tilting cylinder block type axial plunger motor

謝謝樓上了,我自己譯成tilting cylinder block type axial plunger motor 了,不知道那個更合適,有興趣了大家看一下.
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|機械社區 ( 京ICP備10217105號-1,京ICP證050210號,浙公網安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-7-20 22:13 , Processed in 0.064048 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表