美敦力“人工胰腺”上榜《時代周刊》最佳發明

工人師_OgIOQ

近日，在新鮮出爐的《時代周刊》2016年度“讓世界變得更美好”的創新發明榜單中，由全球領先醫療科技公司美敦力研發的“人工胰腺”與其他24個酷炫產品榮膺上榜。

這款名為MiniMed®670G的胰島素泵系統已于不久前獲得美國食品藥品監督管理局（FDA）批準，成為世界上第一個獲得監管當局上市許可的混合閉環胰島素輸注系統。該系統配備了當前最先進的SmartGuard（TM）算法，通過智能精算，簡化和改善糖尿病管理，在減少患者輸入及操作的前提下，實現更有效的血糖控制。

5 Q/ h$ `8 D; M) n

美敦力“人工胰腺”上榜《時代周刊》最佳發明

上榜亮點1：自帶24小時精算師

在SmartGuardHCL精算的幫助下，MiniMed®670G的胰島素泵系統可以實現個性化施治，從而讓患者和醫療服務提供者更大程度地受益于自動化的血糖管理，制定并實施符合每個患者獨特需求的個體最優控糖方案。

糖尿病人需要頻繁檢測自己的血糖來調整胰島素量或飲食，這給他們的生活帶來巨大不便。MiniMed®670G血糖儀只有iPod大小，可以隨身攜帶，它每隔五分鐘測定病人的血糖，自動調節胰島素藥量，維持病人體內血糖穩定。

“SmartGuardHCL的精算可實現全天24小時基礎量胰島素全自動化輸注，這項新功能將對糖尿病疾病管理產生深遠的影響，尤其是在大幅降低血糖波動性、延長血糖在正常范圍內的持續時間。”MiniMed®670G前瞻性臨床實驗的首席研究者、美國明尼阿波利斯國際糖尿病中心執行理事RichardM.Bergenstal博士告訴我們。

美敦力糖尿病集團首席醫學官Fran Kaufman教授所說：“患者可以花很少的時間管理他們的疾病，而花更多的時間來享受生活。”

( C) }* G/ S6 t0 U5 w- [5 H" ~

上榜亮點2：24小時持續監控

MiniMed 670G系統的另一大特色在于Guardian®Sensor最新型血糖傳感器，它具備更高的準確性、更好的性能和更長的使用周期（7天）。作為首個和目前唯一一個被FDA批準的、用于混合閉環胰島素輸注系統的傳感器，Guardian®Sensor配備了可以持續監控傳感器工作狀態的設備診斷技術。在SmartGuardHCL的驅動下，這個系統會根據病患個體需求，全天24小時以靈活可變地方式為患者輸注胰島素，從而盡可能延長血糖在正常范圍內的持續時間。

1 M$ |; {+ s: J0 S$ l4 S! N8 r

系統可以自動感知個體患者的胰島素需求，從而及時采取措施盡可能減少高血糖或低血糖狀況的發生。因此，患者在使用這個系統時唯一只需手動的步驟就是輸入用餐時的碳水化合物含攝入量，接受大劑量修正和定期對傳感器進行校準。

+ K. b3 f1 {& W, i" Z! C

“FDA對世界首個混合閉環胰島素輸注系統的批準將我們在這一領域多年來的努力，以及長期以來我們與臨床醫生和病患的密切合作推向一個新的高潮，”美敦力糖尿病業務集團首席醫療官FrancineKaufman說到，“我們十分感激FDA能夠以史無前例的速度批準我們的PMA申請，使我們能夠將這項先進的胰島素泵治療技術快速地運用在美國那些飽受糖尿病折磨的病患身上。”

FrancineKaufman先生還表示，榮登2016年度創新發明深感榮幸，也非常感謝《時代周刊》對醫療技術創新的關注和鼓勵，美敦力也將不負所望持續的通過科技創新造福更多全世界的糖尿病患者。

9 p, Q$ H% L8 p  p

面壁深功

搞“人工胰腺”來啦，那倒不如多弄點霧霾