久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 2971|回復: 6

機械圖紙的特殊要求,請幫忙翻譯解決

[復制鏈接]
1#
發表于 2015-8-26 17:18:43 | 只看該作者 |倒序瀏覽 |閱讀模式
遇到老外的一個圖紙,上面的一個技術要求是:taper on ground surfaces not to exceed  0.0002 per inch,小弟才疏學淺,翻譯成:離地表面錐度不超過0.002每英寸。因為是英制單位,翻譯成公制就是0.005mm每英寸。所以請各位大神幫忙理解一下這個是什么意思,怎么去測量?小弟非常感謝!!
回復

使用道具 舉報

2#
發表于 2015-8-26 18:05:21 | 只看該作者
對著圖紙看,是不是這個意思,哪個外圓要磨加工的。然后,磨加工后的外圓每25.4長度的錐度為0.05mm。這么大??
3#
發表于 2015-8-26 21:08:31 | 只看該作者
在研磨表面上,應該是軸向長度每英寸錐度不超過0.0002,錐度是沒有單位的大哥@非常  
4#
發表于 2015-8-26 22:32:28 | 只看該作者
磨研表面,每軸向長25.4mm時,兩次測量直徑差不超過0.01mm" w2 g- K4 P; ]/ K2 E
5#
發表于 2015-8-28 16:43:35 | 只看該作者
敢問提問者,這個taper是在面上,還是在孔里?
2 O7 N! Z, G! r如果是面上,就是對底面的傾斜度了;如果是內孔,就是錐度。
6#
發表于 2015-9-11 14:53:21 | 只看該作者
首先:ground 翻譯成研磨! q, n! P4 w  `8 `' w4 F
其次:taper on ground surfaces not to exceed  0.0002 per inch意思是每英寸長度上錐度不能大于0.0002,, [* w& N& l, \/ C1 u4 B5 _5 i, @
      換句話說:就是每英寸長度上的最大直徑與最小直徑之差不能大于0.0002
  [" m) M9 h. m2 X+ b# v+ h檢測方法:需要更多條件$ `) r$ P. M6 t* f
          考慮到如此高的精度,應該是個小物件,是一個小軸嗎?直徑多少,總長多少?...
7#
發表于 2015-9-11 17:49:58 | 只看該作者
最好是有圖,一切都好說了!
; c/ ?4 ?( P1 h- f: w
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|機械社區 ( 京ICP備10217105號-1,京ICP證050210號,浙公網安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-7-20 22:33 , Processed in 0.069697 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表