淬火這個詞怎麼讀合適？

好方案

yinzengguang 發表于 2013-7-5 12:55
6 }2 Q! f7 @9 h" h“職業教育課”就叫這個嗎？主要講什么的？還沒有上過這課，主要是專業課上老師穿插講當年的經驗

當然有正規的教材，內容是共產主義遠大理想。講這個您愛聽不是？
4 W' k+ j5 |& `% }% [4 m/ Z3 o
* H0 q. ~7 z! j

tjtb2011

呵呵，看來全國各地的兄弟們都是如此啊，我還以為是因為是本地的方言才這樣念了。

好方案

好方案 發表于 2013-7-5 14:40
當然有正規的教材，內容是共產主義遠大理想。講這個您愛聽不是？

* \! g" ^8 T. A4 Y. ^: s這個很正常，俺這一個個體戶較多的市場，還不是有些轉業兵的店，自打薄大哥唱紅歌，一家一面金光耀眼的銅質“共產黨員經營戶”招牌。

森林之晨

工人都念ZHAN學生都念CUI

hulin3344

書面讀cui（第四聲），但有些師傅以及熱處理中心習慣讀zan（第四聲）。

大衛111

翔夢隨風 發表于 2013-7-5 10:21
1道為百分之一毫米即0.01毫米。如果干活的時候說公差多少按毫米說很費事，比如說，某個零件公差是0,-0.03.按 ...

開什么玩笑，1mm=10絲啊？？
) E+ a. `/ ?( u5 G% j& }

1032220424

我這邊都讀zan的

karlmayerdesign

最近不是有一個新的娛樂節目叫做文字英雄嗎 按正確讀法讀 老一輩是念慣了不想改 但新一輩的不能一直錯下去啊

haohua21

上學時老師的解釋是：cui是外行人士念法，zan是長三角地區業內人士念法，歷史遺留問題。

海峰之

zhan火的zhan 是：蘸。淬（cui）火是學術名，蘸火是俗稱。這本來是兩個讀音不相同，意思相同的詞語。
  在工廠實際應用中，說蘸火那是專業。可見。碰到淬火這兩個字，還是讀cui. 如果平時說說，就說蘸火嘍。