久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步，快速開始

搜索
查看: 3394|回復: 5

急求日文翻譯

[復制鏈接]
1#
發表于 2012-3-8 16:08:02 | 只看該作者 |倒序瀏覽 |閱讀模式

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看，沒有賬號？注冊會員

×
回復

使用道具 舉報

2#
發表于 2012-3-8 16:49:08 | 只看該作者
本帖最后由 peace80 于 2012-3-8 16:58 編輯 % i/ q- N0 ~2 ~
$ F( \3 \9 t) Y* ~) ?/ L1 ?
翻譯的東西，最好給個上下文，像這種簡短的，有一種工具叫日語詞典。
3#
發表于 2012-3-8 17:21:49 | 只看該作者
翻譯
8 d3 {( b, x) E8 f4 B8 b" ~第一個是：最后一部分& U5 M- `: f8 c8 V; b" E
第二個是：鋼架砸在地上的石板里
# e  m6 G: w' M+ n% S5 j' C& Y1 A第三個是：光盤) t4 L; a3 p! S; r9 Z
第四個是：鍍合金
. A6 `- J  Q9 g" a/ E7 R6 x呵呵，不知道對不對，僅供參考
4#
 樓主| 發表于 2012-3-8 17:29:08 | 只看該作者
這是幾個機械方面的，表面處理名稱
5#
發表于 2012-3-8 19:26:04 | 只看該作者
1.last part;2??鐵腳石臺（是不是基準平面呀）；3，desk；4；鍍合金
6#
發表于 2018-11-23 09:52:29 | 只看該作者
大俠需要專業日語翻譯嗎
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|機械社區 ( 京ICP備10217105號-1，京ICP證050210號，浙公網安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-7-21 04:52 , Processed in 0.071748 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表