久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步，快速開始

搜索
查看: 3070|回復: 4

整體熱處理和表面熱處理英文？

[復制鏈接]
1#
發表于 2012-2-18 21:46:02 | 只看該作者 |倒序瀏覽 |閱讀模式
各位大蝦，整體熱處理和表面熱處理英文怎么說？( Q- `5 I4 p2 S9 Z" ?- o6 G1 r
現在有個圖紙要求 heat treatment HRC 55 ,是要整體還是表面？4 D) E; O- y. z
回復

使用道具 舉報

2#
發表于 2012-2-18 22:10:50 | 只看該作者
這個就是國內的'整體淬火'，可以低溫回火，也可以不要，& Z$ y0 q* P: v3 j& r
  C* R, H: M: q' Q/ e
要求高溫回火的，一般寫' 昆撤安得攤頗'，7 `' ?$ d' |5 n! L, E7 V

1 Y- g9 x& E1 M( a& s8 ~& F只要求表面硬度的，鬼子一般寫' 色費撕哈盯恁撕' ，. ^. Y+ s0 ?  t

5 ~% G  A, W) Y9 k2 X/ y9 C你這個是哪國鬼子的圖紙？

點評

昆撤安得攤頗　：　quench under temperature 色費撕哈盯恁撕 : surface hardness  發表于 2012-2-19 06:51
3#
 樓主| 發表于 2012-2-18 22:24:56 | 只看該作者
德國# a; j- i3 U% w0 W0 b; D$ ]' E
2266998 ，你的英文顯示是亂碼啊

點評

就是阿拉說的那個，米國、英國、德國基本都這個寫法，特殊說明的例外，  發表于 2012-2-18 22:51
4#
發表于 2012-2-18 23:07:36 | 只看該作者
這個應該是整體的熱處理
5#
發表于 2012-2-19 10:13:55 | 只看該作者
題目有問題，外國人不會這么蠢，有ABOVE,OR WITH IN  ..........MIN     ......
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|機械社區 ( 京ICP備10217105號-1，京ICP證050210號，浙公網安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-7-26 15:50 , Processed in 0.064845 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表