久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 2969|回復: 3

求助,哪位同仁知道,給以下翻譯。。

[復制鏈接]
1#
發表于 2011-9-22 09:01:40 | 只看該作者 |倒序瀏覽 |閱讀模式
DIES WORKING BLANKING DIAMETER DISTANCE BETWEEN HOLE CENTER AND EDGE。8 B( b5 b! E8 @/ h( ~* L% I
BENDING DIMENSION DRAWING DIAMATER。
# a7 ]2 g( I# ~2 S/ c. zOTNER DRAWING DIMENSION。' T  D* {2 {' A2 q! r* I" y
CENTER TO CENTER DISTANCE。# |4 z, J8 l6 Q9 F+ D
BENDING ANGLE TOLERANCE。
# j& n9 T: t" b- `+ Z, m$ c5 f2 hRIGHT ANGLE。! b( C4 N: u1 z, ^0 S; y+ A
BEND OF OTHER ANGLES。
5 J9 x1 w! X; u9 C我們在畫機械圖紙,請求博學的同仁給予翻譯。
0 S- g8 R; P  B& }4 N7 g  r
回復

使用道具 舉報

2#
發表于 2011-9-22 09:18:17 | 只看該作者
模具用具去除 中心和邊緣之間的直徑距離。2 a& L2 M  g; G3 i: u4 v% }
彎曲尺寸圖  DIAMATER。) D! ^: \' B2 S9 m4 S9 q+ u4 s
OTNER  圖紙尺寸。
8 W: s3 o2 ]$ B  ]0 ]* g, _- G0 V" c中心到中心的距離。- m8 d9 g2 Y! W+ O1 U: `
彎曲角度公差。
6 |) H2 t% b4 X3 e2 |" A  |直角。3 K0 |7 K: x0 m; |1 |
其他角度彎曲。+ N( K. |/ N% E) |+ T! N! R

點評

呵呵,本來就不懂機械,何來裝之有???  發表于 2011-9-25 08:46
機器翻譯的,就不用發了。何必裝 13  發表于 2011-9-24 22:59
好象有些問題,不太對。呵呵參考吧!專業術語還得請專業人士!  發表于 2011-9-22 09:19
3#
發表于 2011-9-22 10:31:52 | 只看該作者
沖裁模具工作直徑孔中心和邊緣之間的距離.
& U$ c4 X, X( B& v6 n3 O$ J尺寸圖DIAMATER彎曲; O) E- ?; D8 _. S
OTNER圖紙尺寸8 t! R+ N5 D7 `& ^
中心距$ Q1 ^+ F/ C. O) R& x2 F" W% t/ F9 U& O
彎曲角度公差/ e! ^: J5 I  D: x6 t+ ]
直角
! b, Q2 ^3 J: U彎曲其它的角度
4#
發表于 2011-9-22 10:46:04 | 只看該作者
第一句話,應該是要求有毛坯料的尺寸,尺寸標注是從中心孔到邊
2 d0 l$ R! `0 @8 H6 A. [4 X其他大致如蘭菲雪所言,但是樓主最好說明一下你這個是什么樣的零件,是管還是模具,因為你這些話不大像技術要求,而是尺寸標注要求.
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|機械社區 ( 京ICP備10217105號-1,京ICP證050210號,浙公網安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-8-30 07:35 , Processed in 0.071148 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表