久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊(cè)會(huì)員

QQ登錄

只需一步,快速開(kāi)始

搜索
查看: 3038|回復(fù): 9

圖紙拿到車間加工是不是要投影?

[復(fù)制鏈接]
1#
發(fā)表于 2010-10-24 15:32:34 | 只看該作者 |倒序?yàn)g覽 |閱讀模式
想請(qǐng)教一下各位前輩,圖紙拿到車間加工是不是要投影啊?是什么意思呢?本人在實(shí)習(xí),遇到了專業(yè)的詞匯,并且想問(wèn)一下圖紙投影英文怎么翻呢?不理解它的這個(gè)過(guò)程所以不知道怎么翻,google有投影的翻譯,但是我覺(jué)得我連這個(gè)意思都不清楚,所以不能判斷對(duì)不對(duì),問(wèn)題的起點(diǎn)比較低,希望大家不要介意啊...還有小孔定位怎么說(shuō)呢?是不是Limit the small hole position呢?有沒(méi)有更專業(yè)的呢?謝謝~~
回復(fù)

使用道具 舉報(bào)

2#
 樓主| 發(fā)表于 2010-10-24 15:34:06 | 只看該作者
目前碰到好多專業(yè)的詞匯哦...都不是很清楚金山詞霸或者google有專業(yè)詞匯翻譯就好了...望各位高手指教~~
3#
發(fā)表于 2010-10-25 08:39:03 | 只看該作者
投影叫project,投影儀叫projector

點(diǎn)評(píng)

這里可以為dimensioned  發(fā)表于 2013-5-28 14:23
4#
發(fā)表于 2010-10-25 10:54:05 | 只看該作者
投影是projection沒(méi)有疑問(wèn)4 l, f* L! t8 `! }/ B5 V
機(jī)械上說(shuō)的定位還是用locate或者名詞形式allocation更為恰當(dāng)
5#
發(fā)表于 2010-10-25 15:23:55 | 只看該作者
圖紙投影?, `! c4 ]) `( y; ~* e. ^% A
0 Z* X( H3 c: n; {7 e1 s6 A
原文呢?
6#
 樓主| 發(fā)表于 2010-10-27 20:44:50 | 只看該作者
哈哈,謝謝各位啊...長(zhǎng)了不少知識(shí)~~
7#
 樓主| 發(fā)表于 2010-10-27 20:46:31 | 只看該作者
回復(fù) 5# xxm001 6 r! R% @) b8 U, q9 j  i
! o/ U% {) j6 q
" }- ^8 e* n4 ]8 \2 h
    原文是:減少圖紙上不必要的尺寸,以便縮短投影時(shí)間。不知道有沒(méi)有這個(gè)講法...
8#
發(fā)表于 2010-10-28 08:20:51 | 只看該作者
中國(guó)人出的圖紙,很不規(guī)范。可以這樣說(shuō),但不是誰(shuí)都能懂
9#
發(fā)表于 2010-10-29 14:04:48 | 只看該作者
3維轉(zhuǎn)2維才涉及投影問(wèn)題
10#
發(fā)表于 2013-5-19 15:12:55 來(lái)自手機(jī) | 只看該作者
怎么感覺(jué)問(wèn)的內(nèi)容跟標(biāo)題不太一樣呢

本版積分規(guī)則

Archiver|手機(jī)版|小黑屋|機(jī)械社區(qū) ( 京ICP備10217105號(hào)-1,京ICP證050210號(hào),浙公網(wǎng)安備33038202004372號(hào) )

GMT+8, 2025-7-22 02:39 , Processed in 0.091021 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表