久久久国产一区二区_国产精品av电影_日韩精品中文字幕一区二区三区_精品一区二区三区免费毛片爱

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
樓主: muratec139

伺服的“伺”的讀音是 ci 還是 si 呢?

[復制鏈接]
11#
發表于 2010-5-14 17:23:29 | 只看該作者
呵呵!我也學習了!謝謝大家啦!
12#
發表于 2010-5-14 22:17:33 | 只看該作者
讀SI,不用解釋了吧!其實真的不重要,即便讀CI是正確的,可是你說cifu,人家不懂,還是白搭不是?關鍵是,通俗易懂,大家認同!這也是多音字的來歷!最初的多音字,就是為了照顧已經被大家認同的多個讀法。因為中國地廣人多,發音各異。但是同一個音認同的人還很多,所以只好多音了!還有音譯,就更多了。比如NBA喬丹的搭檔皮蓬,有的就翻譯成皮本。奧巴馬,美國人就想翻成歐巴馬。等等不一而足。所以搞技術的,認真是沒錯的,但是不可以只認死理!靈活,未必是不認真!
13#
發表于 2010-5-22 16:39:26 | 只看該作者
我也這方面的誤區,看了大家的帖子現在又長進不少!
14#
發表于 2010-6-1 13:51:55 | 只看該作者
伺服的“伺”,是“伺機而動”的“伺si”,而不是“伺候服侍”的“伺ci”,所以,這個雙音字在這里應該念成“伺si”。
% ^5 N" b) `; ^. b8 J是正解!
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|機械社區 ( 京ICP備10217105號-1,京ICP證050210號,浙公網安備33038202004372號 )

GMT+8, 2025-7-13 21:58 , Processed in 0.139458 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表