大俠們來幫我看看這圖紙要求啥意思。

機械X_Man

如截圖，不知老外設計圖紙的，想表達個啥。

棚子670

學習了

letu825

學習了，感謝諸位大神

機械X_Man

horton_chen 發表于 2015-4-20 23:19
贊同，嚴格來講其實這個說明是多余的，這個說明所表達的意思其實尺寸標注已經足以控制。

對的，都定了f7了


補充內容 (2015-4-23 15:59):
) a5 L4 h, E8 C- F' F謝謝提醒！

機械X_Man

獨自莫憑欄 發表于 2015-4-20 21:27
" F  u1 I; h: a+ {, m# ]! A# V/ Y' d# Q設計員好像很怕切那個槽的時候留出一點凸起來

" C, l: a! I0 l3 C+ X呵呵，外國人的思維很跳躍
1 R1 I/ L( U; T! N2 c# a

小灞

781995655@ 發表于 2015-4-20 18:01
+ R" r, j3 i) m2 w6 `工藝槽，而非隨便倒個角。

此處是為倒角

horton_chen

獨自莫憑欄 發表于 2015-4-20 21:27
4 ]! S5 ]' x) }3 W設計員好像很怕切那個槽的時候留出一點凸起來

7 O+ [, |! J/ Q# Q. a) E& J贊同，嚴格來講其實這個說明是多余的，這個說明所表達的意思其實尺寸標注已經足以控制。

獨自莫憑欄

設計員好像很怕切那個槽的時候留出一點凸起來

fmdd

機械X_Man 發表于 2015-4-20 19:00
我想的也是，但是他都給了f7的公差了，還有必要說最大尺寸么。。第二句，是不是溝槽形狀沒有特別要求，只 ...

是的
9 y( v' r& H* G2 A9 ~2 o5 C/ E

機械X_Man

fmdd 發表于 2015-4-20 18:27
1、材料不得凸出10.5f7
6 K/ A, r) J2 D! f) e, N& K  Z2、溝槽必須在圖示尺寸限定范圍內

) M$ w4 L/ x* z* s我想的也是，但是他都給了f7的公差了，還有必要說最大尺寸么。。第二句，是不是溝槽形狀沒有特別要求，只要滿足圖紙尺寸？

機械X_Man

zhangsl5 發表于 2015-4-20 17:48
+ x; `, x; ~) ]8 t$ p$ d8 p大概意思應該是:
$ V: N, J5 e: j8 ?" x) i% F+ N在直徑10.5f5表面（與槽邊緣）不得有毛刺、飛邊等
槽內部粗糙度應該在指定范圍內。

謝謝了，好像沒有提到粗糙度啊，，
, u- B/ I& g$ g# {