標題: Jig和Clamp的區(qū)別,請教 [打印本頁] 作者: 伊凡 時間: 2011-5-10 17:26 標題: Jig和Clamp的區(qū)別,請教 請問夾具的英語表達,JIG和Clamp的區(qū)別是?2 j& \; G1 v3 W% P" ]# a7 I+ b: x
工裝的英語表達? 0 \6 {! Z/ h! R7 w作者: 伊凡 時間: 2011-5-10 17:27
是不是Fixture指工裝,Jig是指夾具?作者: datafield 時間: 2011-5-10 17:29
Jig是檢具嗎?作者: 伊凡 時間: 2011-5-10 17:39
14.1 What is a jig ?& \1 ^7 e& q& s L* v; x) q4 T# h
14.2 What is a fixture ?1 p/ t8 A& J0 w/ @! W/ J$ f
14.3 What are the applications of jigs and fixtures ?! k5 o: ~. c9 h) T
14.4 How is the work piece represented in a jig or fixture drawing ?" u" n! U* S. B5 W9 L
14.5 List the various jig components and their uses. s' j, J# y/ D+ p+ o' ? Q
14.6 List different types of jigs and sketch the following :( X8 H' J) ^, v
(a) turn over jig, and+ J0 `0 D$ e1 |) H* M4 L
(b) leaf jig. 7 V$ l$ w& w2 C* K14.7 With the help of sketches, describe the different types of bushes. W+ S, @ X' G
14.8 What is bush clearance and what is its importance ?1 ]0 h5 a$ ~# z1 F) Z" I4 t
14.9 List various fixture components and their uses. # T* n* P$ g3 G) }14.10 Name the different types of fixtures.作者: 伊凡 時間: 2011-5-10 17:40
有點暈啊,高人指點一下吧,謝謝。作者: 伊凡 時間: 2011-5-10 17:40
有點暈啊,高人指點一下吧,謝謝。作者: 天空的櫻花 時間: 2011-5-10 18:10
你別暈啊,我都被你搞暈了我英文零分作者: 伊凡 時間: 2011-5-11 15:21 本帖最后由 伊凡 于 2011-5-11 15:21 編輯 3 z0 c# W0 n0 U7 K6 j e+ H9 i
8 w" c- o& f. S1 s+ c) B: eA jig is a device, which holds and supports the work and also guides the path of the + g) Q6 Z( l: bcutting tool, as the operation is performed. Jigs are used extensively for operations such as0 |3 O+ J4 m E6 L+ x
drilling, reaming, tapping and counter-boring. The jig need not be secured to the machine.. B/ O% S% m9 M) d5 L
9 j' E+ Z) q6 |& cA fixture is a device which locates and holds the work securely in a definite position. It4 a7 [- y; i) W9 v# f* `. s" z
is usually secured to the table of the machine and it does not guide the cutting tool. The cutting : `, u; |" C% N; ~& |tool is either moved into position for the operation or the table is moved under the cutting tool. 2 W K0 D8 v$ GFixtures are used while performing milling, turning, honing, broaching, grinding and welding' Y/ {. I8 p: r) g* \
operations. W2 ~7 W5 j% _, k! @ 作者: yichuxi 時間: 2011-5-11 18:20
期待高人解答' m$ J" c* Y+ B/ h
英語基本上全部還給老師了作者: 伊凡 時間: 2011-5-12 11:47 本帖最后由 伊凡 于 2011-5-12 11:51 編輯 " ]8 ]0 [! g0 Z. I) M$ w- g# O
Z# y6 e! x C0 M 回復 yichuxi 的帖子 $ y1 C u1 i. b# [/ a9 ?4 U8 g5 U/ J/ a- u [! Q% F
那就上傳一個電子書,名字就叫做 Machine Drawing, 好像是印度出版的,不清楚。作者: fmdd 時間: 2011-5-12 11:54
JIG是夾具 9 M T8 ?5 u# ?7 H" k- M0 rClamp是夾鉗作者: fmdd 時間: 2011-5-12 11:57
我暈,jig 和 fixture有那么嚴格的區(qū)分嗎?這和文字游戲類似了作者: 伊凡 時間: 2011-5-12 12:22
不是,現(xiàn)在工作又回到了Outsoucing采購,對英語要求要上水平啊,也想好好學學。作者: singing18 時間: 2011-5-12 15:28
JIG就是不是關鍵的附件,輔助用的,fixture是有定位基準,安全性要求的夾具,clamp是夾鉗,車床卡盤也是用這個詞作者: yichuxi 時間: 2011-5-14 22:43 回復 伊凡 的帖子 , m0 G- r6 U. z2 A1 U) X, X- Y- l1 B) |" h4 r/ N
有中文解釋嗎作者: s678z 時間: 2011-7-8 13:26
工裝是tooling,老外說的作者: rzy_zh 時間: 2011-7-8 14:52
我下載下來怎么打開出現(xiàn)文件出差哦- j) t# _ h. T$ f 作者: 伊凡 時間: 2011-7-8 15:36
抱歉,花了8個積分,證實上傳文件確實是壞了,再上傳。作者: 伊凡 時間: 2011-7-8 15:36
抱歉,花了8個積分,證實上傳文件確實是壞了,再上傳。作者: dgchuangjie 時間: 2011-7-8 17:12
同意14樓的說法。作者: 元亨機械 時間: 2011-7-10 12:28
樓主們辛苦了,小弟學習了。作者: 伊凡 時間: 2011-8-3 18:11 本帖最后由 伊凡 于 2011-8-3 18:12 編輯 , M' X. `/ e( G0 b q$ L# S, h* }- S! ?% E4 a$ X5 G8 R
[attach]220725[/attach]8 t) p6 i$ @2 P8 m
% O3 K2 n8 i' T2 U U W/ {6 ] 作者: 伊凡 時間: 2011-8-3 18:13 本帖最后由 伊凡 于 2011-8-3 18:13 編輯 % y- i, f7 _# O$ @& t
! I% N- H1 {) X; D" d4 P
[attach]220726[/attach]( C7 ?+ Y1 x: D! u
# g' ~4 ^9 W) Y 作者: 奔跑的小辣椒 時間: 2013-3-22 11:39
下不了,木有威望。。作者: 奔跑的小辣椒 時間: 2013-3-22 11:40
holder是什么?